Accéder au contenu principal

                Coudre d'après les Tendances P/E 2016 !! 

                                                        (scroll down for english)



Un vaste programme ;);) Comme vous avez pu le constater la mode est une chose que j'aime, c'est mon boulot, et je beigne dedans depuis maintenant plus de 20 ans !!! Je ne suis bien évidement pas toutes les tendances car tout ne me correspondent pas et heureusement ;) mais j'aime être au courant des nouveautés, des nouveaux tissus, des nouvelles techniques d'impressions, d'accessoires, de formes etc, etc.

Cette saison pour le première fois j'ai fait appel à quelques Talentueuses couturières et blogueuses pour illustrer ces tendances et vous convertir à votre tour  ;) et aujourd'hui c'est Barbara, Bee Made qui démarre la série ;). 

J'avais sélectionné quelques silhouettes de défilés, avec des matières, formes, couleurs importantes cette saison, puis vérifier la disponibilité des tissus, quelques échanges par mails et voilà le résultat ;)

Pour Barbara c'était super facile, elle a de suite aimé la silhouette qui m'avait fait pensé à elle ;); le but étant bien évidement d'avoir une silhouette portable au quotidien, et nous pas juste pour une scéance photo ;)
Cette Silhouette regroupe 3 tendances majeurs de la saison, rien que ça ;) :
* la suédine, dont je vous parlais ce matin 
* et 2 formes incontournables de la saison, la chemise et le Paper Bag waist pour laquelle, je n'ai pas trouvé de traduction ;) c'est la taille nouée, façon sac en papier (c'est carrément moins mode ;);) ...) 

Alors voilà la silhouette d'origine de chez Banana Republic qui est une marque de P.A.P Américaine issue de la collection P/E 2016 présenté à la Fashion Week de New-York        le 13 Septembre 2015 :


et voilà l’appropriation par Barbara, Bee Made :

 
SUBLIME !!! Merci Barbara d'avoir participé et merci pour votre confiance,
Retrouvez son article sur son Blog :
le patron pour la chemise,
le patron pour le short,
le tissu pour la chemise, les boutons,
et le tissu pour le short,

Pour la prochaine saison, j'aimerais étoffer un peu plus cette série, là par manque de temps ce n'était pas parfait de notre côté !! mais ces collaborations me plaisent beaucoup et avec un peu plus d'organisation et d'anticipation nous serons au top ;)

On se retrouve très vite pour une interprétation de tendance ;)

Bonne soirée,


                      Sewing arround SS 2016 Trends !! 

                                                       
Sounds interresting to me ;) ;) As you may have notice it, I'm a big Fashion fan !! it's my job, what I'm dealing with every day and that since over 20 years now !!! I'm for sure not following every trend myself ;) but I like to know what's going on, what's new, new fabrics, printing technics, shapes, accssoiries etc ... 

This season for the first time I asked from talented seamstresses and bloggers to illustrate this trends and get you in the Trend boat ;) and today it's Barbara, Bee Made that start the serie ;). 

I selected a few silhouettes, with fabrics, shapes, colors that are important this season, checked the fabrics and after some mail exchange here's the result ;) 

For Barbara it was pretty easy, she directly liked the silhouette I had in mind for her, as the Idea behind all that is to have something usefull and wearable and not only something for a photo shoot ;).
This Silhouette represent 3 trends, not less ;) :
* The Suede I talk to you about this morning, 
* and 2 important shapes for the season - the shirt and the Paper Bag waist detail on the short!

Here's the original Banana Republic silhouette a US R.T.W brand  that was presented during New York Fashion Week on 13 Septembre 2015 :


and here's what Barbara, Bee Made, made :

 
I LOVE it !!! Thanks Barbara for your time and trust, 
More detail on her Blog here :
the shirt pattern,
the short pattern,
the fabric for the shirt, tes buttons,
and  the fabric for the short,

For next season, I hope that this little serie will be a little fuller, because of lake of time, it's not perfect on our side !! But I really like this exanges and with a little more organisation and anticipation we should do great ;) !!

I see you soon with another Trend interpretation ;)

Have a nice evening,




Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

TISSUTHEQUE - FABRIC LIBRARY