Accéder au contenu principal

          Foot VS Couture - Ballon de Foot VS Machine à Coudre - Elle VS Lui ?? ;);)

                                                               (scroll down for English)


Mesdames, l'Euro 2016, démarre d'ici quelques jours ;) !! Je sais que vous êtes une majorité à coudre le soir, mais dans quelques jours fini tout ça !! Ce sera plutôt hurlement et excitation devant la télé dans les chaumières ;) Alors pourquoi ne pas mettre ces soirées à profit pour faire diminuer notre To do List ensemble et organiser un concours pendant la période de l'Euro ;) 

De plus chez The Sweet Mercerie nous avons une histoire bien particulière avec le foot :


* Monsieur The Sweet Mercerie, très longtemps très longtemps avant de se lancer dans le tissu et la Mercerie, était un Footeux, un vrai, au centre de formation du Racing Club de Strasbourg, notre ville d'origine ;). Malheureusement / Heureusement ?? suite à une blessure sa carrière s'arrête, mais cela ne l'a pas empêché de continuer en amateur TRES passionné ;)
Donc le foot c'est un peu une religion à la maison ;)





* Pour ma part, depuis que je bosse dans le textile, j'ai acheté ou produit des collections spéciales pour les "Euro" 2000, 2004, 2008 et 2012, je ne pouvais donc pas manquer l'édition 2016 !!  En plus de l'ambiance sympa au bureau, nous suivions les résultats de tous les matchs sur un grand tableau blanc, les soirées apéros/match, c'était souvent le stress pour avoir des réassorts pour les t-shirts des équipes qualifiés pour le prochain tour  ... vous imaginez quand il a fallu avoir un réassort pour le maillot Grec, que PERSONNE n'avait prévu en finale en 1 semaine, production et transport compris lors de l'Euro 2004 ;)

Photo réalisé avec mon équipe de l'époque pour féliciter notre principal fournisseur Portugais pour l'accession à la Finale pendant l'Euro 2004 !! Nous portions fièrement notre collection ;) ;).


* Même si nous ne sommes pas en France, pays organisateur, nous vivons dans un pays où le Foot est bien plus qu'une institution ;). Au Portugal, il y a un match de Foot tous les soirs à la télé et une télé dans 98% des restos, avec dans 80% retransmettant un match de Foot, c'est pour vous dire ... ;)).
ET, et ... nous vivons et sommes basés dans le Nord-Est du Portugal à Santo-Tirso ... camp de base et centre d'entrainement de l'équipe de France pendant l'Euro 2004 ;)

Voilà autant de Bonnes Raisons pour organiser un concours ;)


Comment cela fonctionne :

* Utiliser un tissu The Sweet Mercerie que vous avez en stock, d'une commande qui est en chemin, ou d'un panier que vous avez en attente ;)
La seule condition est que votre cousette n'ait pas encore était publiée !! 
* Réaliser le modèle de votre choix, pour vous, vos enfants, votre moitié, un cadeau, un objet de déco, TOUT est possible
* Postez la photo sur Instagram ou Facebook avec le #EUROTSM #thesweetmercerie

Il y a 8 bons d'achats d'une valeur de 50€ chacun à gagner par tirage au sort !!
Et 1 super gain supplémentaire : un bon d'achat d'une valeur de 100€ qui récompensera la plus BELLE Photo, mise en scène, modèle, ambiance ... etc !!

Le concours aura lieu pendant toute la période de l'Euro, c'est à dire du 10 Juin au 10 Juillet 2016 ! Et les gagnantes seront annoncés au plus tard le 15 Juillet !!

En espérant que le principe vous plaisent ;) et n'hesitez pas à partager l'information !!

Bonne Couture et Bon Euro ;) et n'oubliez pas d'encourager votre équipe favorite ;) on garde la couture pour les matchs, Island - Hongrie par exemple ;)

Yvonne & Djelani, The Sweet Mercerie,



                Football VS Sewing - Foot Ball VS Sewing Machine - She VS Him ?? ;);)


Ladies, the 2016 Euro Cup start in a few days ;) ! I know that you are a majority of evening sewers, but in the few days our evenings and weekends will more look like screaming and excitement in front of the TV from our Mens than a calme relaxing sewing ambiance ;). So why not use this free evenings we gonna have to reduce our To do List together, and organise a sewing contest ?

Furthermore, at The Sweet Mercerie, we have a particular connection with Football :

* Mister The Sweet Mercerie, long, really long befor he started working with fabrics was a "Footballer" a real one that started in the Footbal training center of the Racing Club of Strasbourg, our city in France ;). Unfortunalty / Fortunatly ?? after an injury he had to stop, but continued as a really passionated amateur ;)
So Football is a kind of Religion at home ;)






* On my side, since I'm working in the textile industrie, I buyed or produced special collections for the 2000, 2004, 2008 and 2012 Euro Cups !!  Beside the really nice ambiance that we had during this time at the office, we where following all games on a big white board, having game evenings together ... it was also quite stressfull to follow the productions and deliveries for the styles of the winning teams !! Can you imagine, when we had to get the Grec shirts back in stock in one week, as nobody saw them in the Finaly at the 2004 Euro Cup ;)  

We realised this picture to congratulate our biggest Portugues supplier after they reached the Finaly during the 2004 Euro cup in Portugal ;) and we where wearing proudly our own collection ;) ;). 


Even if we are not in France, the host of this Euro, we leave in a Country where Football is more than institution ;). In Portugal, there is a Football game nearly every evening on TV, and even a TV in 98% of the restaurants and 80% of them have a game on ;) ;)
AND, and ... we leave and are based in the North-East of Portugal in Santo - Tirso, the base camp and the training center of the national French team back in 2004 ;)  
This are all great reasons to organize a little contest, right ? ;) 
 

How will it work : 

* Use a The Sweet Mercerie fabric from your stock, or from an order you are waiting for, and if you have no fabric anymore, it's still time to get some ;)  
The only condition, is that your style has not been published now !!  
* Realise the style of your choice, for your, your kids, your better half, a gift, something for your home, ALL is possible !!
* And Post a picture of it on Instagram or Facebook with the  #EUROTSM #thesweetmercerie !

There are 8 - 50€ voucher/each to win by Draw !!


And 1 Super Voucher of 100€ that will reward the most beautiful picture, style, ambiance that come's out of it !!
The contest will will be from 10 June until 10 July 2016, exactly like the Euro Cup ! 
And the winners will be announced on the 15 July latest !!

Hope you will like the Idea and share it with your friends ;) Let's have some Sewing fun ;) 

Happy Sewing and have a great Euro Cup ;) And let's still encourage our favorite teams !!

See you ton the 15.07.2016 ;)
  Yvonne & Djelani, The Sweet Mercerie,

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Un petit Cadeau se glisse dans vos colis cette semaine !!!

De temps en temps ils nous arrivent de nous tromper quand nous achetons nos tissus .... et ce fut le cas pour ce Jersey :-((
Rdv tardif à l'usine, on trouve le motif sympa, agréable au toucher, 130 gr/² c'est bien pour l'été - allez hop (coucou les origines Alsaciennes), emballé c'est peser 1 rouleau svp Mr Francisco B. .... sauf qu'a la livraison du rouleau .....
C'est un Jersey avec un imprimé placé qui n'est pas vendable pour nous au mètre car son utilisation est forcément plus limité que pour un imprimé "allover" sur toute la laize ! 
Mais ce Jersey 100% coton - 130 gr/m² est tout à fait transformable à condition de choisir le bon patron ! 

Il était donc impensable pour nous de laisser dormir ce rouleau de 40 métres de Jersey au dépot :-))C'est pour cela que dans toutes les commandes reçu du 13.06 au 15.06, 4 coupons* y seront glisser en cadeau ! 





Mais quoi faire avec ces coupons ??? 

Pou…

TISSUTHEQUE - FABRIC LIBRARY